Create participant and household CRM records from registrations

Registration entries often lack matched household or participant records, blocking enrollment prep. It creates matched household and participant records so coordinators can follow up same day.