Create paid payout records from booking confirmation emails

Your booking payment emails lack structured logs, forcing manual reconciliation and delaying payout confirmations. That gives billing and campaign managers a clear record for same-day reconciliation.