Create paid membership invoice and update tracking records

Your membership payments lack linked invoices and contacts, forcing manual reconciliation for HR and billing. Keep invoices and contact records aligned so recruiters and payroll reconcile same day.