Create paid invoices and store PDFs for billing staff

Paid checkout sessions without invoices leave bookkeeping incomplete and delay reconciliations. This generates a client record, a paid invoice PDF, and files it for billing same day.