Create paid cohort records for program coordinators before roster lock

Your program purchases arrive without roster entries, causing manual enrollment delays and missed prep tasks. Coordinators get verified cohort records ready for scheduling and communication before the next cohort start.