Create packing list file and email customer confirmation

Packing slips land in email unlinked to orders, blocking support and fulfillment clarity. Get a saved packing file per order and an immediate customer email so orders are verified same day.