Create owner index records from external owner list

Your external owner list isn't mirrored in your internal index causing misrouted leads and slow space assignments. Keep owner mappings current so operations staff route leads and assign spaces same day.