Create outreach records from sent emails for pipeline

Your outbound emails sit in sent mailboxes, making outreach hard to track for reps. It logs each sent message and updates your tracker so reps can follow up same day.