Create order records in shared support tracker sheet

Your storefront orders and line items aren't accessible to support, causing slow replies and RMA delays. Capture each order into a shared sheet so agents can respond and start RMAs the same day.