Create order record and send confirmation email to orders table

Your order form responses aren't recorded consistently, causing overbooked pickup slots and customer confusion. It records each submission and sends confirmations so orders are ready for same-day pickup.