Create or update triage issues from workspace updates

Your planning database items change status without a linked issue, leaving engineers without ticket context for triage. It creates or updates triage issues with context so teams act the same day.