Create or update support ticket from contact submissions

Your contact submissions arrive unlinked to case records, leaving agents without account context and delaying responses. Create or update tickets and attach case links so agents can triage same day.