Create or update central task record from board changes

Board column changes aren't mirrored into your task register, leaving coordinators without a single source for status. Consolidate an up-to-date task record for coordinators and managers in minutes.