Create OOH shift events from updated schedule rows

Your shift schedule updates don't become calendar invites, so on-call coordinators miss out-of-hours coverage details. It creates events and adds attendees so shifts appear and are staffed same day.