Create onboarding epic and task set from new case

Your onboarding cases lack task structure and owners, causing manual handoffs and missed due dates for delivery and TAMs. Get consistent epics, owners, and due dates so work starts same day.