Create onboarding cards and update client dashboard entries

Your onboarding form responses arrive without structure, delaying client setup and coach handoff. Create onboarding cards and update the dashboard so coordinators can finish setup same day.