Create on-call tasks automatically from updated issue records

Your updated issue records miss on-call context and ownership, delaying triage and response. Create triage-ready on-call tasks automatically so engineers can act within minutes, before escalation.