Create normalized line item rows for support coordinators before billing

Your deal line item lists land with mixed product IDs and free-text, causing triage delays and billing gaps. Support coordinators receive normalized line item rows so billing completes by the next run.