Create new coach records and start onboarding flow

Your trainer signups come in without structured records, forcing manual setup and delaying platform access. It creates coach records and routes them to onboarding so coordinators can act same day.