Create network membership rows when member records update

Your member records often list multiple network IDs without a central membership log, leaving reps unsure who belongs where. Add rows instantly so reps and ops see membership context same day.