Create move-out tasks for resident coordinators before turnovers

Your move-out notice emails arrive untriaged, causing missed turnovers and delayed unit readiness. Staff get prioritized move-out tasks and notes so units turn smoothly before the next workday.