Create monthly usage records for billing team before run

Your monthly usage reports arrive as raw exports, causing delayed invoicing and revenue leakage. Finance gets reconciled usage rows and subscription flags ready before the next billing run.