Create monthly RFI reminder tickets and assign owners

Your monthly reimbursement reminders sometimes fail, leaving RFI claims untriaged. Create and route tickets to coordinators so claims are processed before the next payment run.