Create monthly car selection task for ops team

Your monthly car membership selections often arrive late or missing, delaying payroll uploads. A tracked ticket opens on the 19th so coordinators can confirm selections before the 20th cutoff.