Create missing affiliate ID records from new form tasks

You get form-created tasks missing affiliate IDs, causing support staff to perform manual lookups and slowing onboarding. Verification and follow-up happen the same day.