Create mirrored calendar events from incoming meeting invites

Invited events sometimes don't show on your shared team calendar, leaving data scientists without unified meeting context. Copy events to the team calendar so everyone sees meetings today.