Create metrics row from webhook request for support ops

Webhook support requests aren't added to the metrics sheet, so SLA timing and requester context are missing. This writes a metrics row and computes response time so managers can report same day.