Create member records for program coordinators before next billing run

Your paid membership subscriptions land without synced records, causing billing mismatches and missed onboarding tasks. Members get tagged and board entries populated so coordinators finish onboarding before the next billing run.