Create member app docs for quick governance review

Your membership form submissions arrive as raw entries, making triage slow and reviews inconsistent. Templates are generated and routed to program coordinators so reviews happen same day.