Create meeting invite and log it to record

Meeting records aren't creating calendar invites, so participants miss confirmations and coordinators lack context. Send invites, save the event ID to the record, and email a report so coordinators have confirmations same day.