Create media advisory subtasks for review and upload

Your press tasks lack assigned reviewers and upload steps, causing handoffs to stall. It creates assigned review and upload subtasks so teams complete advisories before launch.