Create maintenance task from updated work order rows

Your maintenance sheet rows miss completed-job context, delaying technician handoffs. Creates finished maintenance tasks for coordinators so records are ready same day.