Create labor records from daily report emails for managers

Daily labor CSV emails arrive unprocessed, leaving per-job labor and parts out of reports. Parsed rows populate a shared table so service managers can act on accurate metrics before daily review.