Create job applications from funnel leads and log entries

Funnel applicants aren't posted to hiring systems, causing screening delays and lost candidate context. It posts applications and logs intake so recruiters can screen and route candidates same day.