Create issue tickets from SRE user stories before handoff

Your user stories tagged SRE arrive without linked downstream issue IDs, causing delayed cross-repo handoffs and lost engineering context. Get tracked issue items with a work item link so triage happens before the next workday.