Create issue records from field reports for supervisors

Mobile field reports reach you unstructured, leaving issues unlogged and crews without photo context. It creates searchable issue rows so supervisors can triage repairs same day.