Create issue from new case assignment with attachments

Your case assignments arrive without a tracked ticket or context, forcing engineers to chase details and delaying work. They receive prioritized, attachment-backed tickets ready for action same day.