Create issue folders for engineers to speed triage before standup

Your new Jira issues arrive without attached files, causing slower triage and missed fixes. It creates a linked folder and records the link on the issue so engineers access files before standup.