Create invoices from updated wholesale orders for billing

Updated wholesale orders often lack invoices, forcing billing staff into manual entry and delaying payments. It creates invoices for finance, enabling reconciliation before the next billing run.