Create invoice record and update request task promptly

Forwarded invoice tasks arrive unstructured and trigger manual lookups. It captures invoice fields, updates the task, and logs the record for reconciliation within 24 business hours.