Create invoice-backed participant records for billing staff before next run

Your course registrations arrive with inconsistent contact data causing delayed invoices and missed subsidy claims. Billing staff receive validated invoices and participant records to ensure revenue posts cleanly before the next billing run.