Create invoice and tracking record for closing files

Closing files arrive without an invoice, stalling billing and slowing reconciliation. Create invoices and tracking records so billing staff reconcile and disburse funds the same day.