Create investigation file links for coordinators before morning standup

Your investigation requests arrive without linked files, causing follow‑up delays and missed evidence. Provide coordinators with file ID and worksheet reference so they can act by morning standup.