Create intake records from flagged messages with owners

Your reaction-marked messages become untracked legal requests, causing duplicated work and delayed responses. Create assignable intake records so cases are triaged and visible same day.