Create intake cards and assign owners for team applications

Volunteer application form submissions arrive without structured intake tasks, delaying outreach and assignments. Create cards and assign owners so coordinators can follow up before weekend services.