Create insurance onboarding record from team reaction alert

Your clinic signup alerts in team chat lack structured tracking, delaying insurance setup and handoffs. You get a consistent tracker entry so onboarding coordinators can begin setup same day.