Create instructor support cards from starred messages by morning

Your starred chat messages arrive untracked, causing delayed student support. Instructors get assigned task cards so issues are resolved by morning standup.