Create inspection issue records from raw survey rows

You receive raw inspection rows with zero-score findings that never become actionable issue records, delaying consultant triage and client reporting. Create structured issue records for same-day triage.