Create indexed comment records from design feedback threads

Your design comments in threads get missed, stalling fixes and hiding context from project managers. This logs feedback into a searchable tracker so teams can triage and assign owners same day.