Create guest records from new reservations to central table

Your reservations arrive with inconsistent guest details, causing manual entry and delayed check-in. The workflow creates guest rows so operations can prepare check-in same day.